Archiwum Forum. Polacy w Luksemburgu.

Paszporty? Mozna ich bylo miec 5 (slownie piec), zadnego w domu, bo trzeba bylo ciupasem oddac po powrocie. Tylko, ze to tez ma sie nijak do formacji politycznej. Jak widze, jednego sie nauczyles w czasie komuny: wszystkie poglady sa sluszne, pod warunkiem, ze zgadzaja sie z moim punktem widzenia. ...

skoro swoje lekcje odrabiales stojac w kolejce po buty na kartki, podobnie jak ja, to powinienies sobie zdawac sprawe przynajmniej z faktu, ze w tamtych czasu kupujac papier do maszyny do pisania (tak panie dziejku, nie bylo jeszcze komputerow), trzeba bylo okazac dowod osobisty, abys bron boze nie ...

Aiki pisze:

anwi pisze: , tlumacze texty do filmow i wiem jak to jest..... dlaczego nie wolno mi przetlumaczyc textu z filmu i udostepnic?

Jako tlumacz urzedowy pozwole sobie wyrazic zdumienie, ze tak wysmienity tlumacz nie wie, jak po polsku pisze sie kluczowe slowo "tekst" <lol>

Ponadto Dinkel brout moze doskonale zastapic (choc z pewnoscia nie jest tym samym) razowca czy pumpernickel. No nie jest, nie jest, bo Dinkel to calkiem inna maka, ziarno sie nazywa po polsku "orkisz", ja osobiscie lubie, ale to jednak insza inszosc niz razowiec Ale generalnie "Bauer...

Hohe Str. a nie Hochestr. <lol>

ta piekarnia ma filie w wielu miejscach w Kolonii. nazywa sie Merzenich

http://www.merzenich.net/70000%20Brote/ ... 0Brote.htm

oni maja rzeczywiscie bardzo dobre wypieki, chociaz robione przemyslowo

w luksemburgu jest tylko taki bialy chleb typu francuskiego, on nie jest zly, jak go sie je na swiezo, ale juz po paru godzinach jest do niczego w trewirze tez nie ma az tak super wyboru, bo prawie wszystkie piekarnie sprzedaja ten sam chleb z tego samego mlynu, ale on bardziej przypomina polski, pr...

Berlin jako miasto sensu stricte ma obecnie ok. 3.4 mln mieszkancow, z tego ok. 125 tys. to osoby pochodzenia tureckiego, wiec nie podajmy tutaj liczb z sufitu. Po drugie akurat mieszkania i domy w Berlinie naleza do najtanszych w calej Republice Federalnej, bo po zjednoczeniu na remonty starych kam...

no coz, jesli dom za 800 tys. euro uwazasz za tani, to gratuluje zarobkow!

Aiki pisze:
... Za jakies pol roku bede sie rozgladal za kupnem domu, bo to mieszkanko jest diablo nieustawne.

Rzuc okiem na ceny nieruchomosci w tym panstwie, to ci przejdzie. Chyba ze jestes zwolennikiem brania kredytu na 35 lat.

No to fajnie, ze jest przynajmniej jakis brainstorming nt. dodatkowego seansu. Ja chcialem sie wybrac na seans z kilkuosobowa grupka czeska i niestety dotarlismy do kina zbyt pozno. Wiec skoro nawet nasi sasiedzi z poludnia az tak sie interesuja tym filmem, dobrze by bylo zorganizowac cos dodatkoweg...

Jednak film nie moze byc taki zly, bo sprzed kina z kwitkiem musiala odejsc znaczna gromadka osob, nie bylo juz biletow/miejsc.

Moze organizatorzy mogliby zorganizowac jakis dodatkowy seans, np. zamiast filmow "Psy", ktory i tak kazdy juz chyba widzial.

Mysle, ze z tym ubezpieczeniem to jest taka kwestia, powiedzmy "charakteru narodowego". Niemcy np. sa uwazani za narod ubezpieczenioholikow (jesli mozna uzyc takiego slowa) i tutaj prawie kazdy ma tzw. ubezpieczenie od ochrony prawnej, ktore z reguly sklada sie z roznych modulow i moze, ch...

dobry dramat nie musi byc zly <lol>

Pytanie w kwestii formalnej: widzial juz ktos "wojne polsko-ruska"? http://www.youtube.com/watch?v=YY2RgTkRDlI&translated=1 Czytalem ksiazke, mam mieszanie uczucia, ale ksiazka byla bardzo glosnia. W filmie jest niezla obsada aktorska. Jutro ma byc w ramach festiwalu i sie zastanawiam ...

e tam techniczne teksty,

sproboj przetlumaczyc tekst tej piosenki <lol>

http://www.youtube.com/watch?v=Jx5T-G78SHI